lunedì 21 gennaio 2019

Lunch notes Week 3


International folks, please scroll down!

Non ho fatto buoni propositi per il nuovo anno. So che non perderò 30 chili e che non inizierò a svegliarmi all'alba per andare a correre. E, anche se mi piacerebbe non fosse così, ci saranno giorni in cui la stanchezza avrà la meglio su tutto e io non sarò nè colorata, nè gentile, nè creativa.
Però se c'è una cosa che da molto tempo mi riprometto di fare è cercare di creare di più con i bambini e per i bambini, i miei intendo. Troppo spesso vivo i miei momenti creativi come incompatibili con lo stare insieme ai miei due bambini. Non sono brava a creare con loro, tremo ogni volta che mi chiedono di usare i miei inchiostri ed emetto urletti nevrotici se si azzardano a maneggiare i miei materiali. Sarà che per me sono come reliquie sacre, che costano moltissimo e sono oggetto di venerazione e cura maniacale, ma l'idea di usare i miei materiali con loro mi incute terrore. Eppure loro ogni volta sono così felici di stare a timbrare e colorare con me.
E poi a dirla tutta io per loro faccio progetti legati ai compleanni e alle occasioni, come i favors o le decorazioni per i compleanni, ma non sono mai riuscita fare delle card da regalare proprio a loro due...un vero peccato.


Ecco, se c'è una cosa che vorrei provare a cambiare è questa. Così ho iniziato da un progetto che avevo in mente da parecchio tempo ovvero le lunch notes, delle mini card da mettere nel porta merenda del Killer, una cosa semplice e veloce con una piccola frase affettuosaall'interno. L'idea è quella di farne una diversa per ogni giorno, vediamo se riuscirò a farcela o se mi ritroverò a riciclare via via quelle già fatte...

Per le prime ho approfittato di una striscia di carta bianca avanzata da altri progetti, per cui le card hanno una domensione di 6 cm X 6 cm. Come tema ho usato i simpaticissimi draghetti e le frasi del set Dragon Wishes di Mama Elephant, che ho timbrato in Versafine nero e poi colorato con le matite Prismacolor comodamente appoggiata sul bracciolo del divano guardando la tivù.


Ovviamente non sono perfette, sono piene di imprecisioni ed errori, ma sono un esercizio rilassante e a volte anche questo conta. E poi al Killer sono piaciute, per lui è stata una bella sorpresa e sta già pensando di creare un album dove collezionarle tutte...
post signature 

One of the things I would like to try during this year to come is to dedicate more of my creative time to my children. I don't really feel comfortable when they use my stamps or inks and I get easily nervous, and more than this, even if I create favors and decorations for their birthdays, I never realized a card for them. This is something I would like to change. So I started by creating some lunch notes for my oldest son, the Killer, using the fabolous little dragons and the senitments from Mama Elephant Dragon Wishes set. They are so easy going and full of little errors, but I had a relaxing time creating them, colouring with Prismacolor pencils on the sofa. 
He liked them a lot, already wondering to collect them all in a special album...
Thanks for stopping by!
post signature 

With this project I enter the challenge Clean and Simple! 

lunedì 14 gennaio 2019

Se arriva un fratellino - Little brother on the way


International folks, please scroll down!

Il mio 2019 creativo è iniziato in modo davvero divertente, con un progetto simpatico e colorato. Si tratta di una bustina aperta in carta che serve a contenere un mini pacchetto di caramelle gommose, che serviranno a un simpatico bimbo per festeggiare l'arrivo del suo fratellino con i compagni di scuola materna. Diciamo che se un fratellino in arrivo è sicuramente un regalo prezioso, bisogna ammettere che l'impatto non è facile e a volte si cercano alcuni stratagemmi per aiutare i fratelli maggiori ad elaborare questa novità in modo positivo, cercando di farli sentire importanti e coinvolti.
Questo packaging nasce proprio con la volontà di concedere un piccolo attimo di gloria al neo fratello maggiore del piccolo Gioele, che è stato coinvolto per quanto possibile nella progettazione e nella scelta del tema.


La bustina è molto semplice. Si tratta di una striscia di carta bianca larga circa 10 cm e lunga 21 cm, che è stata piegata per avvolgere i pacchetti di caramelle. Ho tagliato la patella superiore con la fustella Landscape Trio di Mama Elephant e ho poi stampato in Versafine nero la scritta composta con l'alfabeto Smitty's ABCs di Lawn Fawn e le pecorelle con il set Carnival Cupcakes di Mama Elephant. Con diversi colori di inchiostro ho poi timbrato il nome GIOELE usando l'afabeto Iconic Letters di Mama Elephant, che mi piace davvero molto per questo tipo di lavori. Non vi nascondo che poter usare la Misti per questo tipo di lavori in serie è un piacere: le timbrate sono sempre precise e nella giusta posizione e si possono stampare scritte e immagini allo stesso tempo senza paura di sbagliare. Ho colorato velocemente le pecorelle con le matite Prismacolor, cercando di includere comunque qualche piccolo dettaglio, come le guancette o un accenno di lana, senza però esagerare nei dettagli.


Il risultato finale è stato soprattutto il divertimento e il piacere nel creare qualcosa di simpatico, che possa aiutare a muovere nella giusta direzione i primi passi di un sodalizio che diveterà lunghissimo! 
post signature

Becoming a big brother is always an important moment for a little child! I was asked to create some little favors to celebrate this moment and I was really happy to start my creative year with this project. It is so simple but so funny at the same time. It's a little paper pocket closign a candy package, stamped with Lawn Fawn Smitty's ABCs alphabet and Mama Elephant Iconic Letters and Carnival Cupcakes little sheeps, very quickly colored with Prismacolor pencils. I added a little decoration on the upper flap with the cloud border of Mama Elephant Landscape Trio die. 
Wishing all the happiness to come to this little big brother!
Thanks for stopping by!
 post signature

martedì 27 novembre 2018

Chi ha vinto il giveaway? - Giveaway winner!



International folks, please scroll down!

Giusto un saluto veloce oggi per annunciare la vincitrice del giveaway... Congratulazioni a Sarah!
Grazie a tutte voi che avete partecipato condividendo con me un po' della vostra strada!

 post signature


Just a quick pop to let you know who is the lucky giveaway winner...Congratulations Sarah!
Thanks to you all for sharing a part of your journey with me!
Thanks for stopping by!
 post signature

martedì 20 novembre 2018

Già Natale? - Christmas already?


International folks, please scroll down!

Avete presente quando vedete un set di timbri e non lo considerate minimanete? Poi vedete una card, due card, tre card realizzate proprio con quel set e andate fuori di testa per averlo assolutamente? Ecco, a me è successo con il set Puffy Holiday Greetings di Mama Elephant, in particolare dopo aver visto questa card sul blog di Nichol Spohr, che ho deciso di rifare quasi tale e quale, almeno per quanto riguarda lo sfondo.


Si tratta di uno sfondo realizzato timbrando tutti i vari elementi del set di Mama Elephant, usando gli inchiostri Bubble Gum, Pale Tomato e Soft Pool di Hero Arts, i cui colori vengono valorizzati e intensificati con timbrate ripetute grazie alla Misti. Con timbri pieni come questi la Mmisti diventa praticamente indispensabile, perchè è davvero molto difficile ottenere una timbrata perfetta e piena al primo colpo!
Sullo sfondo ho applicato una fustellata in foam glitterata color argento tagliata con la fustella Scripty Merry di Lawn Fawn e ho completato il sentiment con la bellissima scritta "Christmas" del set Sentiments from a Yeti di Mama Elephant. Alla fine ho appoggiato sulla scritta una delle renne del set Reindeer Games di Mama Elephant colorata con le matite Prismacolor, aggiungendo un tocco di glossy accent al naso rosso di Rudolph...


Devo confessarvi che le combinazioni di colori alternative a Natale mi piacciono davvero tanto, le trovo fresche e piene di gioia...una bella lotta con i colori della tradizione!

Ricordatevi di lasciare un commento al post dedicato al giveaway entro il 26 novembre per avere la possibilità di vincere il set di timbri Coaster Critters di Lawn Fawn!
post signature 

Sometimes it happens that I see a new stamp set and do not even consider it, then after a while I start seeing on the web cards realized with that set and I need to have it so badly! This happened after I saw this card on Nichol Spohr's blog using Mama Elephant Puffy Holiday Greetings! 
I realized my card just like Nichol did, using the stamp set to create the background stamping with Hero Arts Bubble Gum, Pale Tomato and Soft Pool!
Then I added Lawn Fawn Scripty Merry in glitter silver foam and the wonderful script "Christmas" from Mama Elephant Sentiments form a Yeti. On the script I put one of the funny reindeers of the Mama Elephant Reindeer Games set, colored with Prismacolor pencils. A little Glossy Accents on Rudolph nose is giving a funny note. And what about yo? Do you like non traditional colors for Christmas card?
Remember to leave a comment on the giveaway post on my blog to enter the giveaway going on!
Thanks for stopping by! 
 post signature

venerdì 16 novembre 2018

Montagne russe (con sorpresa finale) - Roller coaster (with a surprise)





International folks, please scroll down!

Le montagne russe sono l'immagine che meglio descrive questo periodo della mia vita. La corsa non è ancora finita, ma sono state settimane di salite e discese, di vuoti allo stomaco, di adrenalina e follia. Una centrifuga di sensazioni, non tutte belle, non tutte brutte, ma sicuramente tante.
E sotto tutte queste emozioni quella sensazione di dispiacere per la lontananza dal blog, per le cose che avrei voluto scrivere, per i lavori che avrei voluto pubblicare e per gli appuntamenti che non avrei proprio voluto mancare.
Ma sono sempre qui, anche quando non scrivo, anche quando sembro lontana, una parte di me svolazza sempre nei paraggi di questa casa, in attesa di periodi meno frenetici.


Questa card è dedicata a me stessa, perchè nonostante tutto i colori, la carta, i timbri sono una parte fondamentale della mia vita, riescono a raccontare e a raccontarmi, anche quando sono stanca e ho davvero poco tempo per creare. Per realizzarla ho usato gli acquerelli di Jane Davenport e il set Coaster Critters di Lawn Fawn, davvero bellissimo e divertente. Di questo set ho solo il timbro e non le fustelle, per cui ho optato per una card one layer, con un solo strato.
Sono partita realizzando lo sfondo, che domina tutta la card. Un arcobaleno acquarellato a modo mio, che ho fatto e rifatto perchè non mi piaceva mai, che ho maltrattato con aggiunte di colore e di acqua, ma alla fine era lì che aspettava qualcosa.
E il qualcosa che è arrivato è il cielo scuro, tempestoso, ma che bello quel colore lì sopra.
Perchè potrebbe essere tempesta, ma anche una notte stellata.
Perchè tanto sotto c'è sempre un arcobaleno, come due parti, due equilibri che si sorreggono a vicenda.
E poi alla fine le carrozze timbrate ed embossate in oro, sopra l'arcobaleno, perchè non importa se la vita delle volte è un po' così, tra tempeste e arcobaleni. Tu puoi solo tenerti forte e cercare di goderti la corsa...


Se siete arrivati fino a qui e vi state chiedendo quale sia la sorpresa a cui mi riferivo nel titolo, beh, eccoci...sono davvero molto felice di tornare con questo post a condividere con voi i miei momenti creativi, per cui ho deciso di ricominciare ringraziandovi con un piccolo giveaway! Vi piacerebbe vincere il set Coaster Critters di Lawn Fawn come quello che ho usato per la card? Partecipare è facile: basta lasciare un commento a questo post entro le 23:59 ora italiana del 26 novembre 2018, raccontandomi un po' di voi, del vostro periodo, arcobaleno o tempesta? Vi aspetto!
post signature 

These months have been foolish! I think the best way to tell it is to use a roller coaster image...so many emotions, some good, some bad, but really a lot of emotions! I was so so so sorry not to share my creations on the blog, but a piece of my heart was always here, waiting for the right moment to come!
So now I'm here and I would like to share this new card, dedicated to me, because colors, stamps and inks are my happy place, where i can find calm and joy. I used Jane Davenport watercolors and Lawn Fawn Coaster Critters stamp set to create it. I started watercoloring the main panel trying to create a rainbow, but still I was not very satisfied...so I added a dark sky, like dark moments in everyones life, it could be a storm arriving but also a beautiful starry night...I ended up the card stamping and gold heat embossing some coaches of the set, because you know, it doesn't matter if your life is storm or rainbow, you just have to hold on tight and enjoy the ride!
So, to celebrate this new beginning I'm giving away a new Lawn Fawn Coaster Critters stamp set. If you would like to win, leave a comment on this post telling me something about the period you are going through, is it rainbow or storm? Giveaway closes on November 26th, 23:59 Italian time. International friends are welcome!
Thanks for stopping by!
post signature 

With this project I enter the challenge Color Inspiration!
 
Lawn Fawnatics Challenge Badge
 

lunedì 26 marzo 2018

Un arcobaleno di card - A rainbow of cards

 



International folks, please scroll down!

Sarà la voglia di colore. Sarà che l'arcobaleno è sempre una cosa magica che ci lascia a bocca aperta. Sarà che lo vedi solo nei momenti in cui il cielo è ancora scuro e carico di pioggia. Quel che è certo è che l'arcobaleno ha la capacità di farci tornare bambini, con quello stupore negli occhi e quella gioia nel cuore.


Proprio con quella stessa voglia di allegria e di colore ho inziato a creare degli arcobaleni con i Distress: è una cosa che avrei voluto fare da tanto e che non avevpo mai fatto, così ho tolto i colori, ho preso alcuni cartoncini bianchi che avevo tagliato troppo stretti e mi sono messa a giocare. I colori che ho usato, sfumandoli con il blending tool dall'alto in basso, sono: Dusty Concord, Peacock Feathers, Crushed Olive, Scattered Straw, Wild Honey, Worn Lipstick. Poi ho applicato qualche goccia d'acqua e ho tagliato delle strisce non troppo sottili. L'idea era di creare delle card semplici e di avere un contrato con un timbro in bianco e nero, così per aumentare l'effetto ho tagliato delle strisce sottili di cartoncino nero e ho applicato il tutto sul lato esterno della card. Poi ho timbrato uno sopra l'altro i diversi uccellini e le nuvolette con i messaggi dei set Home Sweet Home e Chit Chat di Lawn Fawn.


Tutte insieme sono proprio una carica di colore e di allegria...pronte per essere consegnate alla prima occasione!


post signature 

I think rainbows are magical and so fascinating; they give us a big charge of hope and happiness! So I started creating these bunch of cards starting form some white scrap paper on which I blended some Distress Inks: Dusty Concord, Peacock Feathers, Crushed Olive, Scattered Straw, Wild Honey, Worn Lipstick. Then I cut large stripes of rainbow paper and I adhered them with some small stripes of black paper, to get a big contrast. I used Lawn Fawn Home Sweet Home and Chit Chat set to compose my birds tower with the comics on top. I really love how these cards turned out! Hope they will bring joy to the recipients!
Thanks for stopping by!


post signature

With this project I enter the challenge Color Inspiration! 

Lawn Fawnatics Challenge Badge