S'more Halloween!

International folks, please scroll down!

I dolcetti ad Halloween sono un must. Mi sono quindi divertita molto a realizzare questa card con il timbro di Halloween S'mores di Avery Elle, con questi dolcissimi amici pronti a fare festa insieme...direi che non hanno proprio nulla di spaventoso, ma hanno una faccia proprio simpatica! 

Per la card ho timbrato il soggetto principale con inchiostro Lawn Fawn Crunchy Leaf e ho poi colorato con le matite Castle Art, scoperte cercando un prodotto che potesse andare bene per il Killer alla scuola media. Le trovo matite davvero valide a un prezzo più che accessibile. 

Con la fustella Burst, Sempre di Avery Elle, ho tagliato la cornice in cartoncino kraft, che ho poi intensificato von i Distress Oxide nei toni del marrone. Per il sentiment invece ho usato due strisce di cartoncino arancione, montando poi il tutto su una base nera. 

E voi? Avete già finito con le decorazioni e i preparativi o siete ancora in fermento? Raccontatemi...

Here is a card I made celebrating all the sweet treats of Halloween season, using the stamp Halloween S'mores from Avery Elle. I stamped it using Lawn Fawn Crunchy Leaf ink and colored with Castle Art pencils. Then I cut the frame out of a kraft cardstock using Avery Elle Burst die set, inking it a little bit with Distress Oxide. For the sentiment I used an orange stripe of cardstock and in the end I mounted the card on a black base. I really hope you like it...they look so cute! And what about you? Did you finish with all the decorations? Let me know...

Thanks for stopping by!

With this project I enter the challenge Anything Goes!

                                                       

Stregata dalla Luna - Moonstruck

International folks, please scroll down!

Una delle cose più belle del Cardmaking è condividere le proprie passioni con altre creative. Qualche tempo fa, nel gruppo Facebook Cardmaking Italia, mi è capitato di commentare una card realizzata con il set di timbri Fab-BOO-lous Friends di My Favourite Things, che ho anche io e mi piace molto. Così insieme a due creative, Fabiola Fabris e Antonella Colombo, abbiamo deciso di utilizzare lo stesso set per creare ognuna la propria card. Questa è la mia versione! 

Devo ammettere che avevo un sacco di idee per la testa, ma nessuna mi convinceva. Alla fine mi sono lasciata guidare dal desiderio di usare lo stencil della luna di Spellbinders, che avevo acquistato tempo fa e non ancora provato e dalla voglia di sperimentare una card notturna con il profilo a silhouette nero. 

Sono partita dalla luna: ho usato i diversi strati dello stencil per stendere i Distress Oxide, sfumandoli anche intorno al globo per l'effetto luminoso, poi sono passata al cielo, fatto con i toni del viola e del nero. Una volta terminato lo sfondo ho colorato l'erba con il pennarello nero Copic, usando il negativo di una fustellata dell'erba come guida. Per ultima cosa ho timbrato la strega e la lapide del set di timbri e li ho colorati sempre con il Copic nero e con le matite Prismacolor, per creare un effetto più scuro di profondità e aggiungere dei dettagli luminosi sui soggetti. Per ultima cosa ho aggiunto a matita un secondo strato di erba più scuro e ho timbrato il sentiment e i pipistrelli. 

Adoro il risultato finale, mi piace come l'uso della silhouette nera sia un pochino "furbo", nel senso che ci aiuta a colorare meno i soggetti, ottenendo comunque un effetto accattivante. 

Come al solito sono in super ritardo per i preparativi della notte più mostruosa dell'anno, ma da qualche parte bisognerà pur cominciare...all'opera streghette!

Some days ago I had the pleasure to take part in crop with a couple of crafty friends, Fabiola Fabris and Antonella Colombo. We started using the same stamp set, My Favourite Things Fab-BOO-lous friends, and everyone created her own version of the card. This is my entry! I crated the moon using Spellbinders moon stencil with Distress Oxide and I went on coloring the background using different tones of violet and black. I added the grass with black Copic marker using the negative of a grass die cut as a guide, then I stamped the little witch and the stone and colored it with black Copic marker and black Prismacolor pencil. The final touch was to stamp the sentiment and add some touches of light with pencils. I really like how it turned out and the silhouette is so easy and fun to make! The scary night is right behind the corner and I'm late as usual, let's start working little witches!

Thanks for stopping by!

With this project I enter the challenge Anything Goes!

                                               

Foglia d'autunno - Fall leaf

International folks, please scroll down!

Non credo esista modo più bello per dare il benvenuto all'autunno che creare una card in compagnia delle proprie amiche. È proprio quello che abbiamo fatto qualche sera fa in diretta nel gruppo Facebook di Cardmaking Italia, insieme alle mie "socie" Antonella e Claudia! 

Abbiamo pensato di creare delle card che avessero degli sfondi semplici e veloci, qualcosa da poter realizzare anche in poco tempo e che fosse un'ottima base a cui aggiungere solo pochi elementi. 

Per la mia ho voluto usare la tecnica della mascheratura con masking paper, insieme all' ink smooshing, anche noto come "spatascio" tra gli addetti ai lavori. 

Ho usato come elemento principale la foglia del set Triple Step Autumn Leaf di Concord & 9th, che adoro. La foglia è grande e già da sola riempie la card, inoltre abbinando fustelle e timbri si possono ottenere davvero molte combinazioni. Per prima cosa ho tagliato la foglia nella masking paper e l'ho incollata sulla base della card, che ho poi colorato con i colori Distress Oxide Saltwater Taffy e Ripe Persimmon: prima ho inchiostrato un foglio di acetato, che ho poi spruzzato con acqua e infine ho poggiato il colore spalmandolo con il foglio di acetato, per un effetto finale impreciso e simile all'acquarello. una volta asciutta la base ho schizzato con qualche goccia di Ground Espresso e ho rimosso la masking paper, rivelando la sagoma bianca della foglia. A quel punto ho timbrato l'interno della foglia usando le tre parti del timbro ciascuna con un colore diverso, mantenendo i toni caldi dell'autunno: Mustard Seed, Candied Apple, Ground Espresso. Ho poi completato la foglia ripassandone il contorno e alcuni dettagli con la penna gel oro e per ultima cosa ho aggiunto un piccolo fiocco in twine al gambo e un sentiment in rosso. Come ultimo tocco ho aggiunto alcune gocce di Nuvo trasparente, per un effetto rugiada, molto autunnale. 

La card è stata abbastanza veloce da fare e sicuramente rilassante. E' stato bello creare chiacchierando in relax con le amiche, provateci anche voi...se poi ci aggiungiamo una tazza fumante di pumpkin spice latte o di the, allora la serata è perfetta!

Is there a better way to welcome Fall than creating a card with crafty friends? Some days ago we had a very nice Facebbok live on our group, Cardmaking Italia, sharing our ways to create simple backgrounds using Distress Inks. For my card I use the ink smooshing tecnique together with masking paper. I used Concord & 9th Triple Step Autumn Leaf stamp and die set to create a the leaf with masking paper, then I ink smooshed Distress Oxide using a piece of acetate. I choose warm colors like  Saltwater Taffy and Ripe Persimmon, adding some drops of Ground Espresso. Once the background was dry I peeled off the paper and finished the leaf using the stamp in three different colors: Mustard Seed, Candied Apple, Ground Espresso adding some light with my gold gel pen. I finished my card by adding a little sentiment in red and a twine, and using some drops of clear Nuvo. I hope you like this card, I absolutely adore the warmth of the colors! 

Thanks for stopping by!

With this project I enter the challenge Anything Goes!

               

Wild Birthday

International folks, please scroll down!

Capita anche a voi di pensare di non farcela? Intendo con i tempi per fare le cose...a me succede di arrivare spesso lunga sui miei programmi, ma la verità è che di solito mi illudo di essere Wonder Woman e programmo troppe cose da fare per una persona sola. Con questa card mi sono ridotta davvero all'ultimo secondo, ho pensato di non farla, ma accompagnava il regalo per una cara amica e ho deciso di tentare. 

Considerato il poco tempo a disposizione ho scelto di creare uno sfondo sfumato con i Distress Ink nei colori Scattered Straw, Abandoned Coral e Dusty Concord, ho lasciato asciugare un attimo e ho bagnato e tamponato qualche goccia d'acqua. Ho poi dato una passata generosa con la polvere antistatica e ho timbrato con inchiostro Versamark il timbro Wild Roar di Mama Elephant, embossando infine con polvere bianca. Non avevo mai usato questo timbro, che avevo da tempo, gli animaletti sono adorabili ed è un vero salvavita perchè con una sola timbrata risolve una card.

Per concludere la card ho creato un sentiment sovrapponendo più ritagli delle fustelle Happy Script e Birthday Script, entrambe di Mama Elephant e aggiungendo qualche goccia di Nuvo Drops nera. La card mi piace molto, i colori mi ricordano un tramonto nella savana, all'ora dell'aperitivo, per festeggiare tutti insieme un compleanno selvaggio!

Sometimes I find myself with zero time to create a card, so I have to organize very well my work and choose something simple. For this card I had a really little time, but it was for a very dear friend birthday and I decided to try! I created a Distress beackground blending Scattered Straw, Abandoned Coral and Dusty Concord adding some water drops, Then I white heat embossed Mama Elephant The Wild Roar stamp, it's simply adorable and I love that is big enough to solve a card! I added multiple layers of Happy Script and Birthday Script die cuts to compose my sentiment and in the end I added some black Nuvo Drops. I love the warm look of this card, it reminds me of a sunset in the jungle! What about you? Are you in the alway late team or you organize your cardmaking in advance?

Thanks for stopping by!

Allegro pagliaccio - Happy clown

International folks, please scroll down!

E' passato un po' di tempo da quando ho condiviso le mie creazioni, ma non sono rimasta con le mani in mano. Ci sono state molte card e molti stimoli, ultimo fra tutti la diretta nel gruppo Facebook di Cardmaking Italia in cui insieme ad Antonella Colombo abbiamo realizzato un paio di card con circuito led, di quelle che si illuminano grazie a piccole luci. La card di Antonella rappresentava un magnifico paesaggio estivo con un faro che si illuminava, mentre io ho scelto un pagliaccio a cui far illuminare il naso rosso. 

La card e il circuito sono molto semplici, ho scelto di utilizzare come protagonista il clown del set Big Top Birthday di Neat and Tangled, sormontato da un banner con sentiment e ai cui piedi sta una palla rossa con la scritta PUSH HERE timbrata con Distress Oxide Festive Berries, presa dal set omonimo di Lawn Fawn, una serie di timbri studiati proprio per le card interattive. 

Per creare la card ho timbrato il pagliaccio sia nel pannello principale, sia in quello in cui avrei costruito il circuito, in modo da avere una traccia precisa di dove inserire la batteria e la luce led. Poi ho colorato il pagliaccio principale con i Copic e ho tagliato l'interno del naso, in modo da poter far uscire dal foro il piccolo led a bulbo.

Per la realizzazione del circuito ho seguito sempre lo stesso procedimento utilizzando il nastro di rame e un led, oltre alla batteria, come si vede nella foto di dettaglio. Ho poi applicato il biadesivo spessorato tutto intorno e ho chiuso la card con il pannello superiore, facendo entrare il led nel buchino fatto al posto del naso. 

Devo ammettere che con queste card luminose l'effetto sorpresa è sempre assicurato, i miei figli hanno notato la somiglianza con il paziente dell'allegro chirurgo e in effetti hanno ragione. E voi cosa mi dite? Vi è venuta voglia di provare a costruire il vostro circuito? 

It has been a little long without sharing my creations, but I have been busy creating, so now I'm here to share this LED circuit card with this adorable clown from Neat and Tangled Big Top Birthday who has a big red nose lighting up! I also used Lawn Fawn Push Here stamp set to stamp the ball with Distress Oxide Festive Berries. To create the circuit you need copper tape, a led and a battery, in this case is very simple, as you can see from the picture before closing the card. I colored the clown with Copic markers, then I made a little hole in the nose where the led can be inserted, and that's it, ready to have fun! Mu kids love this card...and what about you? Have you ever tried making a LED circuit card? Let me know...

Thanks for stopping by!

Fiori di Campo - Wildflowers

International folks, please scroll down!

Oggi sono davvero super felice di essere sul blog di Cardmaking Italia con il mio primo post come membro del Design Team! Per il mio primo progetto ho voluto creare una slimline card e un segnalibro entrambi realizzati con i prodotti di Martattack shop, uno dei negozi che accompagnano la nostra creatività. 

Vi lascio qualche foto dei due progetti, ma per la spiegazione vi rimando al blog di Cardmaking Italia a questo link.

Today I'm so excited to be on Cardmaking Italia blog with my first post as a DT member. I realized a slimline card and a bookmark using the beautiful Stamp Fiori di Campo (Wildflowers) from Martattack. You can see more on Cardmaking Italia blog.

Thanks for stopping by!

With this project I enter the challenge Easter/Spring!

Un Cattivissimo compleanno - A Despicable birthday

International folks, please scroll down!

I cartoni animati sono sempre pieni di dettagli. Una delle cose belle di avere i bambini che guardano e riguardano gli stessi film per centinaia di volte è che spesso a distanza di tempo si notano particolari nuovi, citazioni o indizi che le prime volte erano passate in secondo piano. 

Cattivissimo Me non è un film nuovissimo, ma a casa nostra lo vediamo sempre volentieri. Mi fa sempre molto ridere quando Gru lava la tuta spaziale con i costumi di danza delle bambine ed esce rosa, sarà che è una cosa che è successa anche a me più di una volta. E questo omone in tuta rosa che va alla conquista della sua impresa più cattiva, rubare la luna, è di una tenerezza incredibile. 

Questa card è proprio ispirata a questa scena, nel momento in cui Gru, una volta rimpicciolita la luna per rubarla, guarda il biglietto dello spettacolo di danza delle bambine e capisce che forse è ancora in tempo a non deluderle. Per realizzarla sono partita da un pannello di base allungata, per creare una card slimline, che ho colorato con diversi colori di Distress Oxide (Kitsch Flamingo, Wilted Violet, Musterd Seed, Carved Pumpkin, Peacock Feathers), andando poi a ricoprire con uno strato leggero di Prize Ribbon e Black Sooth. Per completare l'effetto galassia ho schizzato prima delle gocce d'acqua e poi della tempera bianca con un pennello. 

Per la scena ho usato tutti timbri e fustelle di Lawn Fawn. L'astronauta, la navicella e la luna sono parte del set Out of This World, il ticket e il sentiment vengono dal set Coaster Critters, mentre la scritta è fatta con la fustella Oliver's Stitched ABCs. La cosa più divertente è stata modificare il piccolo astronauta mascherando i capelli nella timbrata e aggiungendo il nasone e gli occhi un po' cerchiati di Gru. Nella navicella invece ho disegnato un viso di un Minion che controlla la situazione. 

Mi piace davvero un sacco il risultato finale e anche i miei bambini ne sono entusiasti! La loro cosa preferita è l'aver aggiunto il naso a Gru. Mi hanno rimproverato invece per il Minion nella navicella, perché nel film non c'era...ecco, forse allora vuol dire che non ho visto abbastanza volte il film ed è ora di riguardarlo!!!

I'm so happy to share this card inspired by the movie Despicable Me. I saw it so many times with my kids and I think it is a super sweet story! One of my favorite part is when Gru washes his space suite with the pink dresses of the girls and get it pink too! The scene in the card is when Gru wants to stole the moon and found the ticket of the dance show in the pocket. For this slimline card I created a galaxy background using some Distress Inks  (Kitsch Flamingo, Wilted Violet, Musterd Seed, Carved Pumpkin, Peacock Feathers) and covering with Prize Ribbon and Black Sooth, then I dropped some water and some white paint for the stars. I used Lawn Fawn Out of This World stamps for the astronaut, the moon and the space rocket and Coaster Critters for the sentiment and the ticket. The script is made using Oliver's Stitched ABCs die. I had so much fun masking the astronaut to cover the hair and adding some details like the big nose and the Minion in the space rocket! I really hope you like this card as much as me and my kids do! 

Thanks for stopping by!

With this project I enter the challenge #121 - Inspired by book, movie or song and Anything Goes!

Bee in a box

International folks, please scroll down!

Quanto sono belle le api della nuova collezione primaverile di Impronte d'Autore? Il set si chiama Sweet Bee e ha conquistato il cuore di una marea di creative, compreso il mio. In queste settimane nel gruppo Facebook di Cardmaking Italia c'è stata una bellissima collaborazione con le timbrine di Impronte, che ci hanno chiesto di realizzare una card in a box decorata con uno dei timbri del loro marchio. Devo essere sincera: non avevo mai fatto una card in a box, così ho pensato di provare e ho scelto di usare come tema un paio di queste api, che ho colorato con i Copic. 

Per la base della card ho costruito una scatola a mano, ripiegando a metà le ali frontali, che ho coperto con alcune carte pattern e alcune paillettes, mentre per quell di sfondo ho usato una carta sui toni dell'azzurro con alcune nuvole tagliate con la fustella Cloud Frames di Lawn Fawn, a creare un cielo. Per tagliare il prato ho usato la fustella Simply Grassy di Lawn Fawn creando due strisce distanziate su cui ho applicato le api, usando una striscia di acetato per far volare la seconda ape. 

Ho completato la card con un sentiment molto semplice, sempre parte del set di Impronte d'Autore e una serie di esagoni gialli. Devo ammettere che non è stato facilissimo scegliere le decorazioni della card, ma la struttura mi ha dato un sacco di soddisfazione e sono felice di come sia venuta la mia prima card in a box.

Direi che è una card perfetta per celebrare l'inizio di questa primavera, con la speranza che ci siano delle favolose fioriture e di sentire a lungo il ronzio incessante delle api che lavorano senza sosta!

This is my first card in a box ever and I must confess it was pretty cute to make! For the structure I made the box myself, decorating the flap with some pattern papers, adding yellow exagons and purple sequins. I used some of the bees from the set Sweet Bee created by Impronte d'Autore, coloring them with Copic markers...I think they are so lovely! For the grass and the clouds I used Lawn Fawn Silmply Grassy and Cloud Frames dies. I really hope you like the card, it is a very good one to celebrate the arrive of Spring, coming with the bees sound!

Thanks for stopping by!

With this project I enter the challenge Anything Goes!