Buona Pasqua - Happy Easter

Un arcobaleno di card - A rainbow of cards

 

International folks, please scroll down!

Sarà la voglia di colore. Sarà che l'arcobaleno è sempre una cosa magica che ci lascia a bocca aperta. Sarà che lo vedi solo nei momenti in cui il cielo è ancora scuro e carico di pioggia. Quel che è certo è che l'arcobaleno ha la capacità di farci tornare bambini, con quello stupore negli occhi e quella gioia nel cuore.

Proprio con quella stessa voglia di allegria e di colore ho inziato a creare degli arcobaleni con i Distress: è una cosa che avrei voluto fare da tanto e che non avevpo mai fatto, così ho tolto i colori, ho preso alcuni cartoncini bianchi che avevo tagliato troppo stretti e mi sono messa a giocare. I colori che ho usato, sfumandoli con il blending tool dall'alto in basso, sono: Dusty Concord, Peacock Feathers, Crushed Olive, Scattered Straw, Wild Honey, Worn Lipstick. Poi ho applicato qualche goccia d'acqua e ho tagliato delle strisce non troppo sottili. L'idea era di creare delle card semplici e di avere un contrato con un timbro in bianco e nero, così per aumentare l'effetto ho tagliato delle strisce sottili di cartoncino nero e ho applicato il tutto sul lato esterno della card. Poi ho timbrato uno sopra l'altro i diversi uccellini e le nuvolette con i messaggi dei set Home Sweet Home e Chit Chat di Lawn Fawn.

Tutte insieme sono proprio una carica di colore e di allegria...pronte per essere consegnate alla prima occasione!


 

I think rainbows are magical and so fascinating; they give us a big charge of hope and happiness! So I started creating these bunch of cards starting form some white scrap paper on which I blended some Distress Inks: Dusty Concord, Peacock Feathers, Crushed Olive, Scattered Straw, Wild Honey, Worn Lipstick. Then I cut large stripes of rainbow paper and I adhered them with some small stripes of black paper, to get a big contrast. I used Lawn Fawn Home Sweet Home and Chit Chat set to compose my birds tower with the comics on top. I really love how these cards turned out! Hope they will bring joy to the recipients!
Thanks for stopping by!




With this project I enter the challenge Color Inspiration! 

Natale tutto l'anno: bolle colorate - Colored bubbles

International folks, please scroll down!

E se Natale fosse solo in tre colori e questi tre colori li dovessimo scegliere noi? Ci ho pensato a lungo, ho fatto qualche prova e alla fine i miei tre colori sarebbero questi: bianco, verde acqua e rosa acceso, anzi per la precisione, bianco, Cracked Pistachio e Picked Raspberry.

La card è imbarazzante nella sua semplicità. La cosa più impegnativa è stata la scelta della combinazione di colori, poi ho preso i tamponi Distress con gli applicatori tondi e ho creato le mie bolle colorate semplicemente ruotando gli applicatori su loro stessi su un cartoncino bianco. Per completare la card ho usato la fustella Merry & Bright di Neat and Tangled e ho tagliato in Cracked Pistachio lo sfondo e in bianco la scritta, che a dirla tutta mi ha dato del filo da torcere per staccarsi per bene...

Ho finito la card montandola su un cartoncino della stessa tonalità di verde, perché a volte anche la semplicità ha una sua ragion d'essere!


And what if Christmas was only in three colors? I thought about it for a while but then I chose White, Cracked Pistachio and Picked Raspberry. This card was so easy to create...I just use my blending tool to apply Distress Inks by turning them to create some colored bubbles. Then I added a double die cut with the Neat and Tangled Merry & Bright die and applied the panel on a green cardstock. Very simple, but I really like it!
Thanks for stopping by!
 

Hipster Dad

International folks, please scroll down!

Avevo in mente un papà hipster, moderno, con la barba, gli occhiali con la montatura spessa. In effetti risponde molto di più alla descrizione del Grinch che a quella di mio papà, ma si sa, alla creatività non si comanda...così è nata questa card, per festeggiare il mio papà, ma non solo.
L'idea mi è venuta pensando di usare la fustella Santa-Elf di Mama Elephant per creare il viso di un papà un po' hipster, invece che quella di Babbo Natale, così ho messo insieme i diversi pezzi del viso: barba e capelli marroni, sorrisino rosso, occhi sorridenti e un bel nasone incollato con il biadesivo spessorato, a cui ho aggiunto la montatura degli occhiali, creata con la fustella Old School Sunglasses di Simon Says Stamp.

Per lo sfondo ho usato un cartoncino color ghiaccio su cui ho timbrato con l'inchiostro Charcoal di Hero Arts una serie di elementi da diversi set: la tazza e la freccia sono del set Choose Happy di Simon Says Stamp, la macchina fotografica del set Plan On It di Lawn Fawn, i baffi sono un set di Tiger e infine la cravatta, gli occhiali e la matita sono del set Mini Bird Crazy and Things di Tim Holtz. Alla fine ho timbrato il sentiment del set Plane and Simple di Lawn Fawn su un banner rosso, che ho applicato sempre con il biadesivo spessorato.

Ecco, allora, hipster o no, auguri a tutti i papà!

When I created this card for Father's Day I was thinking about a hipster dad, with a big beard, bold glasses and a smiley face, created with the Mama Elephant Santa Elf die and the Simon Says Stamp glasses die. For the background I used a fog cardstock on which I stamped several images with Hero Arts Charcoal Ink. I used Simon Says Stamp Choose Happy  for the cup and the arrow, Lawn Fawn Plan On It for the camera, a local set for the mustache and Tim Holtz Mini Bird Crazy and Things for the tie, the pencil and the sunglasses. Then I stamped Plane and Simple sentiment on a red little banner. So...hipster or not...Happy Father's Day!
Thanks for stopping by!

Shaker orecchini di Pasqua - Shaker Easter earrings

Internatinal folks, please scroll down!

Mi capita raramente di riuscire a utilizzare qualcosa appena la compro. Non che io non voglia, ma di solito il tempo ci mette lo zampino e i miei acquisti creativi restano a sedimentare per un po' in un angolino prima che io riesca a testarli. Ha fatto eccezione l'ultima consegna del corriere con alcune delle nuove creazioni di Lawn Fawn: pacco ritirato, aperto e mi sono subito messa all'opera...felice me.

Come prima cosa ho deciso di partire da qualcosa di facile e veloce e così ho deciso di usare la più piccola delle fustelle del set Easter Egg Frames per creare un paio di orecchini dedicati alla Pasqua. Ho usato due fogli tra quelli contenuti nel set Perfectly Plaid Rainbow e così ho creato la base colorata e la cornice nei toni del viola. Poi ho lavorato come per le shaker cards: ho tagliato un foglio di acetato applicato dietro la cornice a uovo, ho messo il biadesivo spessorato e ho inserito i miei elementi.

Ho scelto di inserire alcuni fiorellini con la stessa carta viola, che fanno sempre parte del set delle cornici e poi ho aggiunto qualche sequins. Una volta chiusa la finestra sulla base ho applicato sul retro la base per orecchini e ho lasciato asciugare bene la colla.

Cosa dite? Sono un pochino impegnativi? Mah...forse avete ragione, ma ogni tanto ci vuole un tocco di follia!


 

As soon as the postman delivered my purchases from the new Lawn Fawn release I went in my craftroom and start creating this little cute Easter project! I used Easter Egg Frames to create some shaker earrings, using papers from Perfectly Plaid Rainbow. They are very easy to create: I just cut out the shapes, added acetate on the frame back and attached to the back with foam tape. I cut out some little flowers from the same die to put inside the shaker together with  some sequins. On the back of the egg I applied some earrings support with a strong glue and let dry! Do you think they are too much? Sometimes you just need to be a little foolish!
Thanks for stopping by!
 

With this project I enter the challenges Fun with Dies, Easter/Spring Inspiration and Easter Inspired!

Elefantini tra le nuvole - Elephants in the clouds

International folks, please scroll down!

Molto spesso mi capita di rimanere davvero molto colpita dalle card che vedo nei post di altre cardmakers. A volte sono i colori, altre la struttura della card, altre ancora l'uso innovativo dei materiali. Altre volte invece rivedo gli stessi materiali che ho anche io e penso proprio che potrei rifarla. Non per copiare, ma per omaggiare piuttosto. La stessa cosa mi è successa con questa card di Nichol Spohr: credo sia una cardmaker favolosa, sempre piena di idee fresche e originali, una miniera d'oro in termini di ispirazione. Così quando un'amica mi ha chiesto una card per il Battesimo di due gemellini, ho pensato proprio a questa card e al modo di personalizzarla.

Sono partita da una base in cartoncino bianco ritalgiata con la fustella Stitched Cloud Backdrop di Lawn Fawn, che imprime nella carta le favolose nuvolette dello sfondo. Adoro questo tipo di fustelle, trovo che da sole facciano già metà del lavoro... Ho poi sfumato lo sfondo con il Distress Tumbled Glass e ho timbrato la frase del set Out of This World e i cuoricini del set Plane and Simple, entrambi di lawn Fawn. Ho poi aggiunto nella parte bassa della card le nuvolette in cartoncino bianco e in vellum tagliate con la fustella Landscape Trio di Mama Elephant e i due elefantini con il palloncino del set Unforgettable di WPlus9. Dopo aver colorato tutto con le matite acquerellabili Derwent ho aggiunto del Glossy Accent sul palloncino e la scritta rossa "celebrate" in basso. Alla fine ho montato la card su una base di cartoncino Bazzil color acquamarina.

Vi devo confessare che l'abbinamento di questo colore con i dettagli rossi mi piace molto, tendo ad usarlo spesso. Anche la card mi piace e sono convinta che si presta bene anche per altre occasioni, tanto poi quello che conta è festeggiare...   
 

Sometimes my inspiration arrives from other cardmakers works. I'm attracted by colors, structures or other details. So was with this card by Nichol Spohr: I think she is an amazing cardmaker and she is really generous in sharing. So I made this card for the Christening of a couple of twins, trying my way on the original card. I started die cutting a white panel with Lawn Fawn Stitched Cloud Backdrop die and applying Tumbled Glass Distress ink on it. Then I stamped a sentiment from Lawn Fawn Out of This World set and the tiny hearts from Lawn Fawn Plane and Simple. On the bottom I added some clouds in white cardstock and vellum that I die cut with Mama Elephant Landscape Trio and the cute elephants from WPlus9 Unforgettable set. I colored every element with my Derwent watercolo pencils and added Glossy Accent on the balloon. Then I added a "celebrate" red die cut and mounted the panel on a Bazzil card.  I really love this card and I think it fits many occasions...the important thing is to celebrate!
Thanks for stopping by!
  

With this project I enter the challenge It's a Beautiful Day!

 

Noi

"Siamo così, dolcemente complicate..."